- des fonctionnalit\u00e9s conviviales con\u00e7ues pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de traduction<\/li>
- une vari\u00e9t\u00e9 de langues au choix<\/li>
- interface simple et du support excellent<\/li>
- traduction d’e-mails permettant aux parties d’\u00e9crire dans la langue de leur choix et de faire livrer le contenu dans la langue du destinataire<\/li>
- traduction transparente d’autres documents, pr\u00e9sentations PowerPoint, rapports Excel et autres<\/li>
- capacit\u00e9 de synth\u00e8se vocale permettant aux utilisateurs d’apprendre la prononciation correcte<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Comme vous voyez, ce n’est pas facile de choisir un tel outil. Voila pourquoi, compte tenant de tous ces crit\u00e8res, nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 les meilleurs logiciels de traduction hors ligne pour PC.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nQuel est le meilleur logiciel de traduction ?<\/h2>\n\n\n\n
\nPROMT Master<\/a><\/h3>\n\n\n\n
![\"PROMT](\"https:\/\/windowsreport.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/11\/PROMT-Master-banner.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\nPROMT Master est un excellent logiciel de traduction qui se pr\u00e9sente sous la forme de packs multilingues \u00e9conomiques. <\/p>\n\n\n\n
Il offre d’excellentes fonctionnalit\u00e9s pour les entreprises travaillant avec des bureaux \u00e0 l’\u00e9tranger et propose plusieurs programmes de traduction linguistique avec des versions couvrant jusqu’\u00e0 16 langues.<\/p>\n\n\n\n
PROMT Master English Version multilingue traduit dans les deux sens entre l’anglais et le russe, l’allemand, l’espagnol, le portugais, le fran\u00e7ais et l’italien.<\/p>\n\n\n\n
Ce logiciel poss\u00e8de un grand nombre de fonctionnalit\u00e9s et prend en charge de nombreux formats de fichiers. Il est convivial et vous permet de manipuler facilement ses options.<\/p>\n\n\n\n
Voyons rapidement ses caract\u00e9ristiques-cl\u00e9<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n
- Prend en charge une vari\u00e9t\u00e9 de formats de fichiers (PDF, DOC, DOCX, RTF, XLS, XLSX, MSG, HTML, PPTX, XML, etc.)
Peut traduire des documents entiers \/ textes grands \u00e0 partir de n’importe quelle application Microsoft Suite<\/li> - Optimis\u00e9 pour permettre la traduction en seul clic<\/li>
- Couvre jusqu’\u00e0 16 langues<\/li><\/ul>\n\n\n\n
![\"PROMT](\"https:\/\/windowsreport.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/PROMT-Master-logo-210x160.jpg\")
PROMT Master<\/h3>Avec PROMT Master, vous aurez l’impression d’avoir un traducteur humain \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s \u00e0 tout moment.<\/span><\/div>
Essai gratuit<\/strong>Visiter site<\/a><\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\nBabylon Translator Premium<\/a><\/h3>\n\n\n\n
![\"Babylon](\"https:\/\/windowsreport.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/11\/Babylon-Translator-banner.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\nBabylon Translator est consid\u00e9r\u00e9 comme le meilleur logiciel de traduction. Gr\u00e2ce \u00e0 cet outil, vous pouvez reconna\u00eetre et traduire jusqu’\u00e0 77 langues.<\/p>\n\n\n\n
Le traducteur n’est pas seulement abordable, il est \u00e9galement livr\u00e9 avec des fonctionnalit\u00e9s de premier ordre et la possibilit\u00e9 de travailler \u00e0 partir des applications de bureau de votre choix, e-mail inclus.<\/p>\n\n\n\n
Le programme vous permet de d\u00e9signer une langue sp\u00e9cifique pour chacun de vos contacts. De cette fa\u00e7on, vous pouvez r\u00e9diger un e-mail en anglais, mais le destinataire le recevra dans la langue de son choix.<\/p>\n\n\n\n
De m\u00eame, l’autre partie peut \u00e9crire dans la langue de son choix et vous recevrez le message en anglais ou dans toute autre langue de votre choix.<\/p>\n\n\n\n
Voyons rapidement ses caract\u00e9ristiques-cl\u00e9<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n
- Reconna\u00eet automatiquement la langue (contrairement \u00e0 d’autres traducteurs qui vous demandent de d\u00e9finir la langue)<\/li>
- Dot\u00e9 de solides outils de grammaire et un correcteur orthographique<\/li>
- Dictionnaire int\u00e9gr\u00e9<\/li>
- Outil de prononciation int\u00e9gr\u00e9 (vous n’avez qu’\u00e0 cliquer sur l’ic\u00f4ne Discours<\/em> et Babylone vous apprendra comment prononcer les mots correctement)<\/li><\/ul>\n\n\n\n
\u21d2 Obtenez Babylon Translator<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n\nMicrosoft Translator pour Windows 10<\/a><\/h3>\n\n\n\n
![\"Microsoft](\"https:\/\/windowsreport.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/11\/Microsoft-Translator-1.jpg\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\nLa traduction hors ligne est le point fort de cette application. De plus, le nombre de langues prises en charge ne cesse d’augmenter.<\/p>\n\n\n\n
Contrairement \u00e0 Google Translate qui est une application enti\u00e8rement bas\u00e9e sur le Web, Microsoft Translator peut fonctionner sans internet et le fait tr\u00e8s bien.<\/p>\n\n\n\n
L’une des caract\u00e9ristiques qui le distingue est la traduction de la cam\u00e9ra. Vous n’avez qu’\u00e0 pointer votre appareil photo vers des panneaux, des journaux, des menus ou tout autre texte imprim\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
La traduction de texte est \u00e9galement une fonctionnalit\u00e9 tr\u00e8s utile, en particulier lorsque vous discutez avec quelqu’un qui ne parle pas votre langue. <\/p>\n\n\n\n
L’application dispose \u00e9galement de fonctionnalit\u00e9s de traduction vocale et de synth\u00e8se vocale. Il vous suffit d’appuyer sur l’ic\u00f4ne du haut-parleur pour entendre la prononciation de la phrase traduite. <\/p>\n\n\n\n
L’application enregistre toutes vos traductions et vous pouvez \u00e9galement les marquer comme favoris afin d’y acc\u00e9der facilement.<\/p>\n\n\n\n
\u21d2 <\/strong>T\u00e9l\u00e9chargez l’application Microsoft Translator<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n\nJust Translate<\/a><\/h3>\n\n\n\n
![\"Just](\"https:\/\/windowsreport.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/11\/Just-Translate-banner-e1601641846695-1024x468.jpg\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\nJust Translate est encore un traducteur qui contient tout ce dont vous avez besoin, y compris la reconnaissance automatique de la langue.<\/p>\n\n\n\n
En outre, le programme se vante de la traduction instantan\u00e9e avec la capacit\u00e9 de traduire plus de 50 langues. <\/p>\n\n\n\n
L’outil peut traiter simultan\u00e9ment pendant que les utilisateurs travaillent sur d’autres applications.<\/p>\n\n\n\n
Son support de proxy int\u00e9gr\u00e9 permet aux utilisateurs de traduire m\u00eame s’ils sont hors ligne. En plus de la traduction, l’outil dispose d’un v\u00e9rificateur de grammaire int\u00e9gr\u00e9 qui corrige les fautes d’orthographe.<\/p>\n\n\n\n
Vous pouvez m\u00eame enregistrer le fichier traduit dans un dossier sp\u00e9cifique, l’imprimer ou l’exporter sous forme de fichier PDF.<\/p>\n\n\n\n
\u21d2 <\/strong>T\u00e9l\u00e9chargez Just Translate<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\nQTranslate<\/a><\/h3>\n\n\n\n
![\"QTranslate\"](\"https:\/\/windowsreport.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/11\/QTranslate-banner.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\nQTranslate est un puissant outil de traduction hors ligne qui prend en charge la plupart des langues largement parl\u00e9es dans le monde.<\/p>\n\n\n\n
Une fois que vous avez entr\u00e9 le texte que vous souhaitez traduire, le programme recherche les mots dans les dictionnaires existants et affiche les r\u00e9sultats.<\/p>\n\n\n\n
Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger d’autres dictionnaires gratuitement sur le site Web du d\u00e9veloppeur et les ajouter facilement au programme.<\/p>\n\n\n\n
QTranslate ne n\u00e9cessite aucune installation de logiciel. Il s’agit d’un simple dossier et vous pouvez ex\u00e9cuter le fichier .EXE directement \u00e0 partir du dossier.<\/p>\n\n\n\n
Son interface est tr\u00e8s simple et se compose d’une zone de texte dans laquelle vous tapez les mots que vous souhaitez traduire et d’un panneau d’affichage des r\u00e9sultats.<\/p>\n\n\n\n
\u21d2 <\/strong>T\u00e9l\u00e9chargez QTranslate<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n\nVirtaal<\/a><\/h3>\n\n\n\n
- Prend en charge une vari\u00e9t\u00e9 de formats de fichiers (PDF, DOC, DOCX, RTF, XLS, XLSX, MSG, HTML, PPTX, XML, etc.)
![\"Virtaal\"](\"https:\/\/windowsreport.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/11\/Virtaal-banner.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n