Microsoft To-Do gets List Groups on all platforms
download microsoft to do app macOS

Cortana can now manage your to-do lists