Windows 10 mudando o idioma do teclado por conta própria

Reading time icon 7 min. read


Key notes

  • Se o Windows 10 mudar o idioma do teclado automaticamente, pode ser extremamente irritante e contraproducente.
  • Primeiro, você deve definir um método de entrada diferente e definir um layout de teclado como padrão.
  • Se o idioma do teclado mudar continuamente, escolha apenas um idioma de entrada e layout de teclado.
  • Você pode desativar a troca de idioma no Windows 10 alterando as configurações do registro.

Muitos usuários relataram que o Windows 10 altera o idioma do teclado por conta própria . Se você estiver enfrentando o mesmo problema, leia este guia para saber por que isso ocorre e como você pode corrigi-lo rapidamente.

Aqui está um exemplo para entender melhor esse problema:

Se você trabalha em uma versão em inglês do Windows, mas obtém o coreano como idioma de trabalho, seu idioma de entrada será definido como coreano por padrão.

Às vezes, o Windows altera essa configuração automaticamente quando você alterna entre aplicativos, portanto, um layout de teclado diferente também. Portanto, o layout do teclado mudou repentinamente no Windows 10.

Isso afeta todas as versões do Windows e, consequentemente, todos os aplicativos executados no Windows – incluindo Sign In e MS Office.

O mesmo problema também aparece no sistema operacional mais recente, com usuários relatando que o idioma do teclado do Windows 11 muda automaticamente.

O motivo disso acontecer é porque o idioma de entrada pode ser programado para ser mantido por aplicativo ou por janela por meio de uma API que altera a localidade de entrada para um layout de teclado diferente ou padrão habilitado para o usuário.

Alguns aplicativos como o Office tentam decifrar o idioma que você usa ao digitar um documento, e-mail ou apresentação e alterar o idioma de entrada de acordo (incluindo o layout do teclado).

Confira algumas soluções abaixo para desativar a troca de idioma do teclado no Windows 10.


Como desativo a troca de idioma do teclado no Windows 10?

  1. Correções preliminares
  2. Defina um método de entrada diferente
  3. Tornar o layout do teclado como padrão
  4. Escolha apenas um idioma de entrada e layout de teclado
  5. Desabilitar ações do teclado
  6. Use o Editor do Registro para desativar as teclas de atalho de alternância do layout do teclado
  7. Alterar as configurações de região
  8. Alterar as configurações do registro por meio de política ou script de login

1. Correções preliminares

  1. Pressione CTRL+SHIFT para mudar para outro idioma.
  2. Altere o idioma padrão para um dos outros que você obteve e reinicie o computador, depois altere-o novamente para o idioma que deseja usar e reinicie novamente.
  3. Remova todos os outros idiomas para que você fique apenas com aquele com o qual deseja que o Windows carregue – o idioma do sistema.
  4. Abra esse idioma e verifique o método de entrada, então você pode remover o que não deseja e manter o que deseja ( o idioma padrão não será alterado ao usar determinados programas, mas você pode alternar entre eles sem problemas ).
  5. Evite clicar em SHIFT + ALT ao usar o computador, pois isso cria uma tecla de atalho e pode fazer com que o Windows 10 alterne o idioma do teclado por conta própria .
  6. Observe as questões de idioma com atenção ao instalar o Windows 10 inicialmente.

2. Defina um método de entrada diferente

  1. Digite painel de controle na caixa Pesquisar e selecione o aplicativo nos resultados.
  2. Selecione Relógio, idioma e região .
  3. Clique em Configurações avançadas .
  4. Na seção Alternando métodos de entrada , marque Deixe-me definir um método de entrada diferente para cada janela do aplicativo .
  5. Clique em Salvar e veja se o problema persiste.

Você não consegue abrir o Painel de Controle? Dê uma olhada neste guia passo a passo para encontrar uma solução


3. Torne o layout do teclado padrão

  1. Clique em Iniciar e selecione Configurações.
  2. Escolha Alterar configurações do PC.
  3. Clique em Hora e idioma e selecione Região e idioma .
  4. Selecione o idioma no qual deseja ver o Windows.
  5. Clique em Definir como principal . O idioma de exibição será após o próximo login   a mensagem aparecerá abaixo do idioma.
  6. Clique em Definir como principal para mover o idioma para o topo. Se puder se tornar o idioma de exibição do Windows, o idioma de exibição será após o próximo login   aparecerá abaixo do idioma.
  7. Saia e faça login novamente.

Nota: Quando você altera seu idioma principal, sua senha. Caso contrário, você poderá não fazer login.

Você também pode alterar o layout do teclado na tela de login clicando no botão de abreviação do idioma.

Seu teclado congela assim que você faz login? Não se preocupe, temos a solução certa para você.


4. Escolha apenas um idioma de entrada e layout de teclado

  1. Clique em Iniciar e escolha Configurações.
  2. Clique em Hora e idioma.
    Gerenciador de tarefas vazio/Gerenciador de tarefas vazio/Nada aparece no gerenciador de tarefas
  3. Vá para Região e Idioma e selecione Configurações avançadas de teclado.
  4. Em Substituir para diferentes métodos de entrada , selecione no menu suspenso o idioma que deseja usar.
  5. Feche a janela.

5. Desative as ações do teclado

  1. Clique em Iniciar e selecione Painel de controle.
  2. Clique em Relógio, Idioma e Região.
  3. Selecione Idioma e clique em Configurações avançadas.
    configurações avançadas de idioma do teclado
  4. Clique em Alternando métodos de entrada e selecione Altere as teclas de atalho da barra de idiomas.
  5. Selecione a sequência de teclas Alterar.
    Alterar teclas de atalho da barra de idiomas do Windows 10
  6. Clique em Alternar layout do teclado .
  7. Clique em Não atribuído.

Por padrão, pressionar CTRL+SHIFT ou ALT+SHIFT percorrerá qualquer layout de teclado que você possa ter mapeado e é possível fazer isso por engano.

Se você continuar pressionando qualquer uma dessas combinações, poderá voltar à configuração correta.


6. Use o Editor do Registro para desativar as teclas de atalho de alternância do layout do teclado

  1. Clique com o botão direito em Iniciar e selecione Executar .

  2. Digiteregedit .
  3. Navegue até o seguinte caminho: HKCUKeyboard LayoutToggle” /v “Layout Hotkey” /d 3

Você também pode querer usar:

reg add "HKCUKeyboard LayoutToggle" /v "Language Hotkey" /d 3reg add "HKCUKeyboard LayoutToggle" /v "Hotkey" /d 3

E para novos usuários, tente isto ( em um prompt de comando elevado ):

reg load HKEY_USERStemp "%USERPROFILE%..DefaultNTUSER.DAT"reg add "HKEY_USERStempKeyboard LayoutToggle" /v "Layout Hotkey" /d 3reg unload HKEY_USERStemp

Se você não consegue acessar o Editor do Registro, não entre em pânico, pois temos um guia perfeitamente bom para corrigir esse problema.


7. Altere as configurações de região

  1. Vá para Painel de Controle .
  2. Clique em Relógio, Idioma e Região .
  3. Selecione a região .
  4. Clique no local
  5. Em Local de residência , selecione Japão   para que não adicione nenhum layout de teclado em inglês.
  6. Clique em Aplicar e em OK .
  7. Reinicie o seu computador.

8. Altere as configurações do registro por meio de política ou script de login

  1. Clique com o botão direito em Iniciar e selecione Executar .
  2. Digite regedit e pressione Enter.
  3. Encontre esta chave para desativar o layout de teclado de detecção automática: [HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlKeyboard Layout]
    “IgnoreRemoteKeyboardLayout”=dword:00000001
  4. Para ocultar a barra de idiomas, use esta chave: [HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftCTFLangBar]
    “ShowStatus”=dword:00000003

    ocultar o registro do Windows 10 da barra de idiomas
  5. Saia do editor de registro quando terminar

Se você não consegue editar seu registro, siga as etapas deste guia dedicado e aprenda como fazer isso como um profissional.


Você conseguiu resolver o erro de idioma do teclado do Windows 10 usando alguma dessas soluções? Deixe-nos saber na seção de comentários abaixo.

Como sempre, deixe aí quaisquer outras sugestões ou dúvidas que você possa ter e nós iremos verificá-las.

More about the topics: Problemas no teclado, windows 10

User forum

0 messages